LA BRUJA [CD-TUR & TP-TUR] Baile tradicional de Veracruz

 

Ay que bonito es volar, a las once de la noche, a las once de la noche, ay que bonito es volar ay mamá,

Para venir a quedar, en los tirantes de un coche, en los tirantes de un coche, yo me quisiera acordar ay mamá

Me agarra la bruja, me lleva a su casa, me vuelve macetas, de una calabaza.

Me agarra la bruja, me lleva a su casa me vuelve macetas de una calabaza,

 

Y dígame dígame dígame usted - cuántas criaturitas se ha chupado usted. –

Ninguna ninguna ninguna no sé, ando en pretensiones de llevarme a usted

 

Ay que bonito es volar, a las dos de la mañana, a las dos de la mañana, ay que bonito es volar ay mamá.

Para venir a quedar en los bracitos de Juana, en los bracitos de Juana, yo me quisiera acordar ay mamá

 

LA LLORONA [CD-TUR & TP-TUR] Canción tradicional de la leyenda La Llorona

 

Todos me dicen el negro, Llorona, negro pero cariñoso.

Yo soy como el chile verde, Llorona, picante pero sabroso.

 

Ay de mi Llorona, Llorona de ayer y hoy. Ayer maravilla fui, Llorona, y ahora ni sombra soy.

 

Dicen que no tengo duelo Llorona, porque no me ven llorar.

Y hay muertos que no hacen ruido Llorona, y es mas grande su penar.

 

Ay de mi Llorona, Llorona de azul celeste. Y aunque la vida me cueste Llorona, no dejaré de quererte.

 

LA RIVERANA [CD-FIE] Canción de Nuevo México; posiblemente de España

 

 [-Había una vez allá en la Riverana; un burro muy querido; y cuando murió; esto es lo que sucedió-]

Ya se murió el burro que acarreaba vinagre,

Ya lo lleva Díos de ésta vida miserable

 

Que tu rru rru rru rru, Que tu rru rru rru rru,

Que tu rru rru rru rru, Que tu rru rru rru rru

 

El era valiente, el era mohíno

El era el alivio de todo Vilarino

 

Estiró la pata, arrugó el hocico.

Con el rabo tieso decía –Adiós Perico-

 

Todas las vecinas fueron al entierro,

Y la Tía María tocaba el "cincerro"

 

LAS BRUJAS [CD-FIE] Canción de Nuevo México. From book by Dolores González, 1942.

 

Aunque brujas miserables, no pedimos compasión.

Solo nos verán de noche, como especie de visión

 

Escucha morena, desde tu balcón.

Que somos las brujas de ésta población.

 

Traemos el sombrero roto, la camisa sin botón.

Y la levita sin mangas, con el cuello de carton

 

MI GALLO [CD-TUR & TP-TUR] Canción infantil,(1st verse). Additional verses by Stanley A. Lucero, 1995

 

Mi gallo se murió ayer, Mi gallo se murió ayer.

Ya no cantará Cucurí Cucurá,

Ya no cantará Cucurí Cucurá.

 

Cucurí Curi, Cucurí Cura, Cucurí Curi, Cucurí Cura

 

Mi gallo me cantó ayer, Mi gallo me canto ayer.

Con su alma cantaba Cucurí Cucurá,

Siempre cantaba Cucurí Cucurá Cucurí Curi ...

 

Mi gallo fue al cielo ayer, Mi gallo fue al cielo ayer.

El cielo cantará Cucurí Cucurá,

El cielo cantará Cucurí Cucurá Cucurí Curi ...

 

Mi gallo se murió ayer, Mi gallo se murió ayer.

Ya no cantará Cucurí Cucurá,

Ya no cantará Cucurí Cucurá Cucurí Curi ...

 

Los pollitos llegaron ayer, Los pollitos llegaron ayer.

Mañana cantarán Cucurí Cucurá,

Mañana cantarán Cucurí Cucurá Cucurí Curi ...

Page updated March 4, 2009